 |
| Edward Hopper, Cape Cod morning, 1950 |
Elle est assez triste et bonne,
L’âme animale, obscure.
Ossip Mandelstam
La vieille chienne, centenaire dans son
monde de chienne, semble être restée là
des mois étendue dans l’herbe — tout
un été, tout un automne et la moitié d’un
hiver —, l’œil mi-clos, à regarder jouer
et rejouer devant elle chaque jour le spectacle
de ses jeunes années dans le jeune chien
fou gambadant, sautant, jappant autour
d’elle. Oui, le jeune chien fou a rejoué sur
cette scène du jardin devant elle, autour
d’elle les jeunes années de la vieille chienne.
Aujourd’hui le jeune chien est dans le jardin.
Il joue encore, aboie, bondit, gambade.
Il ne se souvient pas de la vieille chienne.